カネタタキは、芯がやわらかい木の枝の、やわらかい部分などに卵を産みます。我が家の庭にはアジサイの木があり、その枝を毎年せん定（枝を短くするために切ること）しています。中央部がやわらかい切り口が、産卵場所としてとても都合がいいようです。画像の卵は、そのアジサイの茎に産みつけられたものです。